Second Superlative Concert Season 1934-35 Friday, December 21, 1934 THE ELLISON-WHITE BUREAU presents MARY GARDEN Soprano in joint concert with jean dansereau Pianist and 55 members of the Portland Symphony Orchestra Willem van Hoogstraten, Conducting PORTLAND PUBLIC AUDITORIUM 8:30 p. m. Coming... three more Superlative DOLLAR-TOP CONCERTS John Charles Thomas Foremost Living Baritone "The One-Man Golden Age of Song" JANUARY 25, 1935 Josef Hofmann World's Greatest Pianist "Incomparably the giant among living virtuosi of the pianoforte" FEBRUARY 8, 1935 Roland Hayes World's Greatest Negro Tenor "Now at the height of his extraordinary powers" FEBRUARY 26, 1935 Make your reservations now for these concerts and avoid disappointment in the last-minute rush—phenomenal prices: Lower Floor..................$1.10 Balcony, Center.............85 Dress Circle, Center......      1.10 Sides, 1st 4 rows...........55 Sides .............................85 Last 5 rows...................40 ELLISON-WHITE BUREAU 702 Studio Building BEacon 6178 program (Subject to Change) I. Overture to "Tannhaeuser"...Wagner Portland Symphony Orchestra II. Air de Lia from "L'Enfant Prodigue"...Debussy Miss Garden and the Orchestra III. Piano Solos— Soiree dans Grenade Clair de Lune Passe pied Collines d'Anacapri Isle joyeuse Debussy Mr. Dansereau intermission IV. Aria—"Depuis le jour" from "Louise"...Charpentier Miss Garden and the Orchestra V. "Die Moldau"...Smetana Portland Symphony Orchestra VI. Aria—"Habanera" from "Carmen"...Bizet Miss Garden and the Orchestra VII. Prelude to Act III of "Lohengrin"...Wagner Portland Symphony Orchestra A Typical Scene In Gill's Sheet Music Department Sheet Music—Books Victor and Brunswick Records Carefully Selected Material for .... TEACHERS, STUDENTS and ARTISTS Portland's Most Complete Stock — Personal Service Well Informed Personnel MAYBELLE E. ELLIOTT . . . HENRI ARCAND . . . MYRNA SHORES THE J. K. GILL CO. Booksellers — Stationers — Music Dealers FIFTH AVENUE AT STARK