Mme. Schumann-Heink Song Recital  Heilig Theatre Wednesday Evening, March 13th Northwest Tour Direction Lois Steers = Wynn Coman programme i Three Arias from the Opera "Samson and Delilah" 1 Spring Song...... 2 Oh Love of Thy Might .... 3 My Heart at Thy Sweet Voice Saint-Saens II (a) Liebesbotschaft...... (b) Die Forelle      ....... (c) Die Allmacht......\ F. Schubert (d) Mondnacht (e) Widmung...Schumann INTERMISSION TEN MINUTES III (a) Traume.....Wagner (b) Allerseelen .... Strauss (c) Im Herbst...Franz (d) Mutter an der Wiege .Loewe (e) Bolero..... Arditi IV (a) Irish Love Song....... M. Lang (b) Light......... M. Bauer (c) Cry of Rachel ........ M. Salter (d) Child's Prayer....... Harold Miss Katherine Hoffmann at the Piano Steinway piano used   Music binds the family circle closerand brings out the best in each heart and creates an influence that is felt throughout life. The human voice is the most wonderful musical instrument. Mme. Schumann-Heink is the world's greatest contralto. The Victrola brings her voice into your home. Sherman Clay & Co. SELL THE victrola MORRISON   AT SIXTH Features of North Bank Service To the EAST Observation Cars Compartment, Drawing Room and Standard Sleeping Cars Library Cars Dining Cars All Electric Lighted Via SPOKANE Northern Pacific Ry. Or Great Northern Ry. Burlington Route Chicago CITY TICKET OFFICE, FIFTH AND STARK STS. THE NORTH BANK STATION, 1 1 th and HOYT STS. cape horn. columbia river PUGET SOUND ROUTE Line of the "Shajfta Limited 99 DRAWING-ROOM SLEEPERS, LIBRARY OBSERVATION CAR AND DINER, ELECTRIC LIGHTED INTERMEDIATE BETWEEN PORTLAND AND SEATTLE 4XR ATNI^ 8.30 a. m.—local a TRATNTQ X XVTXX1N O 1.45p.m.   PUGET SOUND EXPRESS /\    1 rVrV1I>l ^ DAILY   3 00 p-Y{ms?.mJ-owTitet> DAILY Direct connection made at Centralia for Grays Harbor Points—Aberdeen and Hoquiam—with Train leaving Portland 8:30 A. M. Go aboard the "OWL" at 9:30 P. M. if you wish, retire and occupy your berth until 8:00 a. M. at either Tacoma or Seattle. ALL: TRAINS LEAVE IFROM UNION DEPOT CITY TICKET OFFICE —Thi^d and Washington Streets CHICAGO VIA Northern Pacific Railway MINNEAPOLIS and ST. PAUL Two Daily Through Trains NORTH /8^&\ ATLANTIC COAST EXPRESS LIMITED (Northern Pacific Express When ~ * Westbound) Via Burlington Line from St. Paul, down the Mississippi, using Union Station, Canal and Adams Sts., Chicago. Via North-Western Line from St. Paul, through Milwaukee, using new C. & N.-W. Station, Canal and Madison Sts., Chicago. COMPLETE IN EQUIPMENT Electric Lights Throughout Northern* Pacific Famous Dining Ca seryVe A. D. CHARLTON, Assistant General Passenger Agent 255 morrison street, corner third PORTLAND, OREGON The line to Gardiner, the Official Entrance to YELLOWSTONE NATIONAL PARK Season June 15 to September 15